back to top

Кожна третя скарга до мовної омбудсманки стосується порушення мовного законодавства в інтернеті

Головні тези

  • 28% звернень до мовної омбудсманки стосуються порушень мовного законодавства в інтернеті.
  • Станом на 10 березня 2026 року до секретаріату надійшло 130 таких звернень.
  • Найчастіші скарги – відсутність україномовних версій сайтів, російськомовні сторінки у соцмережах та автоматичне завантаження російськомовного контенту.
  • Підприємці, які продають товари або послуги онлайн, повинні використовувати українську мову.
  • Вебсайти, сторінки у соцмережах і мобільні застосунки мають мати україномовну версію, що відкривається за замовчуванням в Україні.

28% звернень до мовної омбудсманки Олени Івановської цього року пов’язані з порушенням мовного законодавства в інтернеті. Про це повідомили у секретаріаті уповноваженої із захисту державної мови.

Станом на 10 березня 2026 року до відомства надійшло 130 звернень щодо порушень у роботі вебсайтів та інших інтернет-представництв.

Найчастіше громадяни повідомляють про:

  • відсутність або некоректну роботу україномовних версій сайтів;
  • ведення сторінок у соцмережах російською мовою;
  • автоматичне завантаження російськомовного контенту замість українського.

У секретаріаті нагадали, що вимоги щодо використання державної мови поширюються і на онлайн-сферу.

Відповідно до статті 30 закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», мовою обслуговування споживачів в Україні є українська. Це правило стосується і підприємців, які продають товари або надають послуги через інтернет.

Йдеться, зокрема, про блогерів, психологів, дизайнерів, стилістів, тарологів та інших фахівців, зареєстрованих як фізичні особи-підприємці.

Інформація про товари й послуги у соціальних мережах або на сайтах має бути подана українською мовою.

Інтернет-представництва суб’єктів господарювання також повинні мати україномовну версію. Це правило стосується вебсайтів, сторінок у соціальних мережах і мобільних застосунків.

Українська версія повинна бути основною і відкриватися за замовчуванням для користувачів в Україні. Інші мовні версії можуть існувати, проте вони не повинні містити більше інформації, ніж україномовна.

Повідомити про порушення мовного законодавства в інтернеті можна через електронну форму на сайті уповноваженої із захисту державної мови.

Читайте також: 
Порушення громадянських прав стало головною причиною звернень українців до омбудсмана у 2025 році

Ми в соцмережах

Юлія Мирська
Юлія Мирська
Авторка | Закінчила навчання за спеціальністю теле,-радіожурналістика. Має близько року досвіду роботи в медіа. Працювала редактором стрічки новин в онлайн-виданні Speka.media.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here